observable
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot observable. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot observable, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire observable au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot observable est ici. La définition du mot observable vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deobservable, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
observable | observables |
| \ɔp.sɛʁ.vabl\ | ||
observable \ɔp.sɛʁ.vabl\ masculin et féminin identiques
- (Didactique) Qui peut être observé.
- Faciès anthropogène à Polygonum sp. pl. observable dans les zones plus ou moins fangeuses fréquentées par les bestiaux et où s’installent des espèces nitratophiles — (Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 55)
Un service est tout d’abord intangible, pas directement observable, par rapport à un produit qui a une forme, est visible, solide, peut être palpé et a fait l'objet d'une série de transformations physiques.
— (Jean-Claude Dufour & Stéphane Maisonnas, Marketing et Services : Du Transactionnel au Relationnel, Presses Université Laval, 1997, p.16)
Traductions
- Anglais : observable (en)
- Espagnol : observable (es)
- Espéranto : observebla (eo)
- Italien : osservabile (it) féminin
- Occitan : observable (oc)
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| observable | observables |
| \ɔp.sɛʁ.vabl\ | |
observable \ɔp.sɛʁ.vabl\ féminin
- (Physique) En mécanique quantique, représentation mathématique d’une opération de mesure.
Un observable est dit scalaire s’il est invariant par rotation.
— (Jean-Pierre Courtin, L’homme et les lois de la nature 1, page 42, 2012, lulu.com)
- (Éducation) Objet d’observation jugé pertinent pour une étude ou une évaluation.
Traductions
- Italien : osservabile (it) féminin
Prononciation
- La prononciation \ɔp.sɛʁ.vabl\ rime avec les mots qui finissent en \abl\.
- France (Lyon) : écouter « observable »
Voir aussi
- observable sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (observable), mais l’article a pu être modifié depuis.
- « observable », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.