observatrix

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot observatrix. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot observatrix, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire observatrix au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot observatrix est ici. La définition du mot observatrix vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deobservatrix, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Déverbal de observo (« porter son attention, surveiller, respecter une doctrine »), dérivé de observatum, avec le suffixe -trix.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif observatrix observatricēs
Vocatif observatrix observatricēs
Accusatif observatricem observatricēs
Génitif observatricis observatricum
Datif observatricī observatricibus
Ablatif observatricĕ observatricibus

observatrix \ob.serˈu̯aː.triːks\ féminin (pour un homme, on dit : observator)

  1. Celle qui porte son attention.
  2. Celle qui surveille.
  3. Celle qui respecte une doctrine.
    • traditio tibi prætendetur auctrix, consuetudo confirmatrix, et fides observatrix. — (Tertullien, Opera. De corona, volume 2, Paul Mellier, 1842, page 4-5)
      On te met en avant la tradition pour autrice, la coutume confirmatrice, et la foi observatrice.

Dérivés dans d’autres langues

Références