område

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot område. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot område, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire område au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot område est ici. La définition du mot område vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deområde, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Danois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

område neutre

  1. Territoire.
  2. Contrée, région.

Synonymes

Norvégien (bokmål)

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Neutre Indéfini Défini
Singulier område området
Pluriel område områda
Neutre Indéfini Défini
Singulier område området
Pluriel områder områda

område \Prononciation ?\ neutre

  1. Territoire.
    • Et tett befolket område.
      Un territoire densément peuplé.
  2. Domaine, branche.
    • Være spesialist på et område.
      Être spécialiste dans un domaine.

Norvégien (nynorsk)

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Neutre Indéfini Défini
Singulier område området
Pluriel område områda

område \Prononciation ?\ neutre

  1. Territoire.
  2. Domaine, branche.
    • Vere spesialist på eit område.
      Être spécialiste dans un domaine.

Suédois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Neutre Indéfini Défini
Singulier område området
Pluriel områden områdena

område \Prononciation ?\ neutre

  1. Territoire.
    • På fientligt område.
      En territoire ennemi.
  2. Quartier, partie d'une ville.
  3. Terrain, limites.
    • På eget område.
      Sur son propre terrain.
    • Inkräkta på frammande område.
      Empiéter sur le terrain d'un autre.
  4. Champ, rayon.
  5. Domaine, terrain, branche, cercle.
    • Framsteg på alla områden.
      Des progrès dans tous les domaines.
    • Det filosofiska området.
      Le domaine de la philosophie.
    • Där är han på sitt område.
      Il est là sur son terrain.
    • Området för hans kunskaper.
      Le cercle de ses connaissances.
    • Upptäcka nya områden inom vetenskapen.
      Découvrir de nouvelles branches à la science.

Apparentés étymologiques

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

  • Suède : écouter « område  »

Références

Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot