pás

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot pás. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot pás, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire pás au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot pás est ici. La définition du mot pás vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition depás, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : PAs, PàS, Pas, pas, pȃs, păs, paș, pas-, -pas

Tchèque

Étymologie

Du vieux slave ро-jаsъ[1] qui donne le russe пояс, pojas, le polonais pas ; ancien déverbal de поıaсати, pojasati (« ceindre ») dérivé de po- et de l'indo-européen *ios- (« ceindre ») dont dérive aussi le grec ancien ζώνη, zônê (« zone »).

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif pás pásy
Génitif pásu pásů
Datif pásu pásům
Accusatif pás pásy
Vocatif páse pásy
Locatif pásu pásech
Instrumental pásem pásy

pás \paːs\ masculin

  1. (Anatomie) Ceinture, taille. Note : en ce sens et au suivant, la déclinaison suit celle de pas aux cas fléchis (sans accent).
    • Úzký, vosí pás se dosahoval korzetem.
      Le corset permettait d'avoir une taille de guêpe.
    • Uvázala zástěru kolem pasu.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. (Habillement) Ceinture.
  3. Bande. (Par extension) Pellicule.
    • Filmový pás, pellicule cinématographique.

Dérivés

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre Lingua Libre)

Paronymes

Voir aussi

  • pás sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Références

  1. ↑ Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot