papillonneur

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot papillonneur. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot papillonneur, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire papillonneur au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot papillonneur est ici. La définition du mot papillonneur vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition depapillonneur, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Siècle à préciser) Dérivé de papillonner, avec le suffixe -eur.

Nom commun 1

Singulier Pluriel
papillonneur papillonneurs
\pa.pi.jɔ.nœʁ\

papillonneur \pa.pi.jɔ.nœʁ\ masculin

  1. (Argot du XIXe siècle) Malfaiteur qui s’attache à dévaliser les voitures de blanchisseurs.
    • Le Papillonneur, ayant observé les ballots de linge du blanchisseur, demande à l’enfant gardien de la voiture ceux marqués de tels signes laisse le Papillonneur enlever ce qui lui convient. — (Vidocq, Les Voleurs, 1836)

Traductions

Nom commun 2

Singulier Pluriel
papillonneur papillonneurs
\pa.pi.jɔ.nœʁ\

papillonneur \pa.pi.jɔ.nœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : papillonneuse)

  1. (Sport) (Natation) Personne qui pratique la nage papillon.
    • Monaco l’avait débauché à prix d’or de Milan, après que la princesse s’était entichée d’un papillonneur australien et de la natation par la même occasion. — (Gilles Bornais, 8 minutes de ma vie, 2012)

Traductions

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin papillonneur
\pa.pi.jɔ.nœʁ\

papillonneurs
\pa.pi.jɔ.nœʁ\
Féminin papillonneuse
\pa.pi.jɔ.nøz\
papillonneuses
\pa.pi.jɔ.nøz\

papillonneur \pa.pi.jɔ.nœʁ\

  1. (Rare) Qui papillonne, qui palpite comme les ailes d’un papillon.

Traductions

Prononciation

  • Somain (France) : écouter « papillonneur  »
  • Canet-en-Roussillon (France) : écouter « papillonneur  »

Références