Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
par le menu. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
par le menu, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
par le menu au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
par le menu est ici. La définition du mot
par le menu vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
par le menu, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- → voir menu
Locution adverbiale
par le menu \paʁ lə mə.ny\
- (Par ellipse) Par le menu détail ; de façon précise.
Quand elle et moi nous retrouvions pour la nuit dans notre chambre, elle me racontait par le menu tout ce que je venais d’entendre.
— (Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XII)L’occasion de raconter par le menu toutes les joyeusetés du pop-corn industriel.
— (La face cachée du pop-corn, Le Canard enchaîné, 10 mai 2017, page 5)À force d’intrigues qu’on ne peut narrer ici par le menu, Séjan jetait si bien l’huile sur le feu, qu’il parvint à une rupture définitive entre l’empereur et Agrippine, mais surtout entre l’empereur et les frères aînés, Drusus III et Nero, lesquels de leur côté se jalousaient jusqu’à la haine.
— (Pierre Renucci, Claude, Perrin, Paris, 2012, page 52)
Synonymes
Traductions