paranzella

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot paranzella. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot paranzella, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire paranzella au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot paranzella est ici. La définition du mot paranzella vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deparanzella, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

De l’italien paranzella qui donne aussi balancelle.

Nom commun

Singulier Pluriel
paranzella paranzellas
\pa.ʁɑ̃.zɛ.la\

paranzella \pa.ʁɑ̃.zɛ.la\ féminin

  1. (Navigation) Bateau de pêche italien, à voile.
    • les Paranza (ou Paranzella), grosses barques utilisées pour la pêche ou le transport, en partance principalement du Sud de l'Italie avec des cargaisons de marchandises ou de pèlerins pour la Terre Sainte. — (Article wikipedia sur la Flotte de l'ordre du Temple)

Traductions

Prononciation

  • Somain (France) : écouter « paranzella  »

Références

  • Dictionnaire encyclopédique Quillet, Paris, 1934.
  • Nouveau Larousse Illustré en 7 volumes Paris 1904.

Étymologie

Dérivé de paranza, avec le suffixe -ella[1].

Nom commun

Singulier Pluriel
paranzella
\Prononciation ?\
paranzelle
\Prononciation ?\

paranzella \Prononciation ?\ féminin

  1. (Navigation) Petit bateau de pêche à voile.

Voir aussi

  • paranzella sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 

Références

  1. « paranzella », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage