parc relais

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot parc relais. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot parc relais, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire parc relais au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot parc relais est ici. La définition du mot parc relais vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deparc relais, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(XXe siècle) Composé de parc (pour parc de stationnement) et relais. Le choix des mots résulte d’un souhait de recherche d’homonymie avec le sigle international « P+R » (park and ride en anglais ; parken und reisen en allemand ; parquer et rouler dans certains pays francophones) pour obtenir une signalétique routière homogène au niveau national et international[1]. Dans le langage courant le faux anglicisme « parking-relais » est souvent usité.

Locution nominale

Singulier Pluriel
parc relais parcs relais
\paʁk ʁə.lɛ\
Panneau indicant un parc relais.

parc relais \paʁk ʁə.lɛ\ masculin

  1. (Automobile, Urbanisme) Parc de stationnement aménagé à proximité d’un arrêt de transport public, destiné à inciter un automobiliste à garer son véhicule pour emprunter ensuite un moyen de transport en commun.

Notes

En France, la Commission d’enrichissement de la langue française recommande le terme « parc relais »[1].
Au Québec, l’Office québécois de la langue française recommande les termes « parc de stationnement incitatif » et « stationnement incitatif » pour l’usage officiel dans la province[2].

Synonymes

Traductions

Prononciation

  • \paʁk ʁə.lɛ\
  • Belgique, Brabant wallon : écouter « parc relais  »
  • canton de Fribourg (Suisse) : écouter « parc relais  »

Voir aussi

Références

  1. a et b « parc relais », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.
  2. Le Grand Dictionnaire terminologique, Office québécois de la langue française (parc relais)