Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot parle à ma main. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot parle à ma main, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire parle à ma main au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot parle à ma main est ici. La définition du mot parle à ma main vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deparle à ma main, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Popularisée en 2007 par le titre d’une chanson humoristique de Michael Youn, cette expression est apparue dans certaines émissions télévisuelles ou films anglophones, puis traduite en français : par exemple, dans Terminator 2 (1991) ou L’arme fatale 4 (1998), puis dans Austin Powers 2 : L'Espion qui m'a tirée (1999) (Dr. Denfer : Parlez à la main, parce que la tête ne veut rien entendre.), et de façon récurrente dans Terminator 3 (2003), ce qui contribua réellement à son succès premier.
(Familier)(Ironique) Parle autant que tu voudras, je n’y prête aucune attention.
Tandis qu’il va s’installer derrière son bureau en chêne massif, elle se pose au bord du fauteuil, tendue, affichant ostensiblement une expression butée, genre « vas-y avec tes questions, parle à ma main ! ».— (Jean-Marc Ligny, Mal-morts, L’atalante, 2010, ISBN978-2841725182)
