Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
paría. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
paría, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
paría au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
paría est ici. La définition du mot
paría vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
paría, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Emprunt direct de l’espagnol parida (même sens)
Nom commun
paría \pa.ˈɾi.a\
- Femme (nouvellement) accouchée
- Ma paría po 40 ría a polé akotá mboka bajo nú, ele ten ke akotá ku mboka pa la riba — (Son ri tambó, www.transformemos.com)
- Les femmes nouvellement accouchées ne peuvent pas se coucher sur le ventre (bouche en bas) pendant 40 jours, elle doit se coucher sur le dos (=bouche en l’air)
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe parir
|
| Indicatif
|
Présent
|
(yo) paría
|
| (tú) paría
|
| (vos) paría
|
| (él/ella/usted) paría
|
| (nosotros-as) paría
|
| (vosotros-as) paría
|
| (os) paría
|
| (ellos-as/ustedes) paría
|
| Imparfait
|
(yo) paría
|
| (tú) paría
|
| (vos) paría
|
| (él/ella/usted) paría
|
| (nosotros-as) paría
|
| (vosotros-as) paría
|
| (os) paría
|
| (ellos-as/ustedes) paría
|
| Passé simple
|
(yo) paría
|
| (tú) paría
|
| (vos) paría
|
| (él/ella/usted) paría
|
| (nosotros-as) paría
|
| (vosotros-as) paría
|
| (os) paría
|
| (ellos-as/ustedes) paría
|
| Futur simple
|
(yo) paría
|
| (tú) paría
|
| (vos) paría
|
| (él/ella/usted) paría
|
| (nosotros-as) paría
|
| (vosotros-as) paría
|
| (os) paría
|
| (ellos-as/ustedes) paría
|
paría \paˈɾi.a\
- Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de parir.
- Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de parir.
Prononciation