pas de chocolat
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot pas de chocolat. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot pas de chocolat, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire pas de chocolat au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot pas de chocolat est ici. La définition du mot pas de chocolat vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition depas de chocolat, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- (XXe siècle) « Pas de bras, pas de chocolat ! » est la dernière réplique d'une histoire drôle :
- — Maman, je peux avoir du chocolat ?
- — Il y en a dans le placard, va donc te servir.
- — Mais Maman, je peux pas, tu sais bien que je n'ai pas de bras…
- — Pas de bras, pas de chocolat !
- Composé de pas et de chocolat.
Locution-phrase
pas de chocolat \pɑ də ʃɔ.kɔ.lɑ\ invariable
- Expression servant à mettre en avant l’absurdité d'une interdiction ou d’une impossibilité.
- Google : pas de NDA, pas de chocolat (à propos de données confidentielles) — (blog sur lemondeinformatique.fr)
- Pas d'écran, pas de chocolat (à propos de l’impossibilité de raccorder un écran à un ordinateur) — (linux-attitude.fr)
Traductions
Prononciation
- \pɑ də ʃɔ.kɔ.la\ ou \pɑ də ʃɔ.kɔ.lɑ\
- Aude (France) : écouter « pas de chocolat »
- Somain (France) : écouter « pas de chocolat »
Voir aussi
- Pas de bras, pas de chocolat sur l’encyclopédie Wikipédia
