Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
passage obligé. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
passage obligé, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
passage obligé au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
passage obligé est ici. La définition du mot
passage obligé vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
passage obligé, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Composé de passage et de obligé.
Locution nominale
passage obligé \pa.sa.ʒ‿ɔb.li.ʒe\ masculin
- Lieu de franchissement qui ne peut être évité, étant le seul praticable.
- Lieu où l’on revient systématiquement.
- Ç'a été la porte d’entrée des premiers explorateurs en Amérique du Nord, c’est le passage obligé de nombreuses espèces migratoires et une formation géologique unique au Canada, où vivaient les Micmacs et où sont débarqués les pêcheurs basques. — (L’actualité, 14 juin 2011)
- (Sens figuré) Événement inévitable.
- Les sommets de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) ont leurs passages obligés, dont la célébration de la grande famille qui, sur les cinq continents, a « cette langue en partage », selon la formule consacrée. — (Marc Semo, A Erevan, Macron plaide pour une francophonie de « reconquête », Le Monde. Mis en ligne le 11 octobre 2018)
- Gustave Kervern, l’un des réalisateurs du Grand Soir, a adressé un magistral doigt d’honneur à Brad Pitt, mardi matin, qui a refusé de le saluer sur le photo call du Festival de Cannes, passage obligé pour les équipes des films en sélection. — (« Cinéma. Les petites indiscrétions du Festival de Cannes », L’Ouest-France, 22 mai 2012)
Traductions