pelleter

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot pelleter. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot pelleter, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire pelleter au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot pelleter est ici. La définition du mot pelleter vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition depelleter, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Dérivé de pelle, avec le suffixe -eter.

Verbe

pelleter \pɛl.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Remuer à l’aide d’une pelle.
    • Les graines, après être restées en tas quelques heures pendant lesquelles on les a pelletées constamment, sont placées dans un alambic . — (Marcel Hégelbacher, La Parfumerie et la Savonnerie, 1924, page 29)
  2. (Québec) Déplacer la neige à l’aide d’une pelle.
    • On peut y aller, je viens de finir de pelleter l’entrée.
  3. (Sens figuré) (Québec) Déplacer un problème, un enjeu.
    • Justin Trudeau pellette aussi dans la cour des villes la responsabilité d’interdire les armes de poing. Valérie Plante n’a vraiment pas apprécié. François Legault, non plus. — (Guillaume Saint-Pierre, Condamné à déplaire, Le journal de Québec, 17 février 2021)
    • D’un côté, un premier ministre qui se terre, refuse de prendre ses responsabilités et pellette son problème dans la cour de la police. — (Richard Martineau, Pierre Paul-Hus à la rescousse des conservateurs, Le Journal de Montréal, 5 février 2022)

Dérivés

Traductions

Prononciation

  • France : écouter « pelleter  »
  • France (Vosges) : écouter « pelleter  »
  • Canada (Shawinigan) : écouter « pelleter  »
  • Somain (France) : écouter « pelleter  »