pensiero

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot pensiero. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot pensiero, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire pensiero au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot pensiero est ici. La définition du mot pensiero vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition depensiero, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

De l’occitan pensièr.

Nom commun

Singulier Pluriel
pensiero
\pen.ˈsjɛ.ro\
pensieri
\pen.ˈsjɛ.ri\

pensiero \pen.ˈsjɛ.ro\ masculin

  1. Pensée, esprit.
    • pensiero filosofico.
      pensée philosophique.
    • libero pensiero.
      libre-pensée.
    • pensiero umano.
      esprit humain.
    • il mio primo pensiero è perte.
      ma première pensée est pour toi.
    • cambiare pensiero.
      changer d’idée.
  2. Idée.
    • la testa piena di pensieri cupi.
      la tête pleine d’idées noires.
  3. Opinion.
    • libertà di pensiero.
      liberté d’opinion.
  4. Préoccupation.
    • assillato dai miei pensieri.
      en proie à mes pensées.
    • senza pensieri.
      sans soucis.

Dérivés

Prononciation

  • Italie : écouter « pensiero  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

  • pensiero sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
  • pensiero dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)