perturbatrice
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot perturbatrice. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot perturbatrice, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire perturbatrice au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot perturbatrice est ici. La définition du mot perturbatrice vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deperturbatrice, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- (Date à préciser) Du latin perturbatrix.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| perturbatrice | perturbatrices |
| \pɛʁ.tyʁ.ba.tʁis\ | |
perturbatrice \pɛʁ.tyʁ.ba.tʁis\ féminin (pour un homme, on dit : perturbateur)
- Celle qui perturbe.
La perturbatrice peut soit prendre la place de la perturbée, soit l’impacter afin d’aboutir à un compromis.
— (Emmanuel Maudet, La psychanalyse, 2023)
Traductions
- Italien : perturbatrice (it) féminin
- Occitan : perturbadora (oc)
Forme d’adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | perturbateur \pɛʁ.tyʁ.ba.tœʁ\
|
perturbateurs \pɛʁ.tyʁ.ba.tœʁ\ |
| Féminin | perturbatrice \pɛʁ.tyʁ.ba.tʁis\ |
perturbatrices \pɛʁ.tyʁ.ba.tʁis\ |
perturbatrice \pɛʁ.tyʁ.ba.tʁis\
- Féminin singulier de perturbateur.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
- La prononciation \pɛʁ.tyʁ.ba.tʁis\ rime avec les mots qui finissent en \is\.
- France (Vosges) : écouter « perturbatrice »
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| perturbatrice \per.tur.ba.ˈtri.t͡ʃe\ |
perturbatrici \per.tur.ba.ˈtri.t͡ʃi\ |
perturbatrice \per.tur.ba.ˈtri.t͡ʃe\ féminin (pour un homme, on dit : perturbatore)
- Perturbatrice.
Ma la Regina non si contentava di questo e seguitava a trescare, tanto che Bentinck a un certo punto chiese al Re di allontanarla come perturbatrice dell’ordine pubblico.
— (Indro Montanelli, Storia d’Italia, vol 7, L’Italia giacobina e carbonara, Rizzoli Editore, 1969, Milan)
Forme d’adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | perturbatore \per.tur.ba.ˈto.re\ |
perturbatori \per.tur.ba.ˈto.ri\ |
| Féminin | perturbatrice \per.tur.ba.ˈtri.t͡ʃe\ |
perturbatrici \per.tur.ba.ˈtri.t͡ʃi\ |
perturbatrice \per.tur.ba.ˈtri.t͡ʃe\
- Féminin singulier de perturbatore.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
- →
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)
Forme de nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | perturbātrīx | perturbātrīcēs |
| Vocatif | perturbātrīx | perturbātrīcēs |
| Accusatif | perturbātrīcem | perturbātrīcēs |
| Génitif | perturbātrīcis | perturbātrīcum |
| Datif | perturbātrīcī | perturbātrīcibus |
| Ablatif | perturbātrīcĕ | perturbātrīcibus |
perturbātrīcĕ \per.tur.baːˈtriː.ke\ féminin
- Ablatif singulier de perturbatrix.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)