pisser dans son froc

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot pisser dans son froc. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot pisser dans son froc, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire pisser dans son froc au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot pisser dans son froc est ici. La définition du mot pisser dans son froc vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition depisser dans son froc, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Composé de pisser et de froc, de l’idée que la peur entraînerait un relâchement des sphincters, provoquant une miction non désirée

Locution verbale

pisser dans son froc \pi.se dɑ̃ sɔ̃ fʁɔk\ (se conjugue → voir la conjugaison de pisser)

  1. (Familier) (Sens figuré) (Péjoratif) Avoir peur.
    • Le maître d’armes : Haha, Sire ! Je vous attends ! À moins que vous préfériez que l’on dise partout que le roi est une petite pédale qui pisse dans son froc à l’idée de se battre ! — (Alexandre Astier, Kaamelott, Livre I, 2005, épisode Le maître d’armes)
    • Un danger nous pousse à fuir, nous paralyse, nous fait perdre connaissance ou pisser dans notre froc. Corps et cerveau réagissent en même temps. — (Martin Winckler, L’École des soignantes, P.O.L, Paris, 2019, page 382)

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « pisser dans son froc  »
  • France (Vosges) : écouter « pisser dans son froc  »
  • Somain (France) : écouter « pisser dans son froc  »