Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
platel. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
platel, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
platel au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
platel est ici. La définition du mot
platel vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
platel, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Dérivé de plat, avec le suffixe -el.
Nom commun
platel *\Prononciation ?\ masculin
- Plaque, morceau plat.
Et Rosiane, la niece Rubient,
Le vent li fist à un platel d'argent.
— (La Prise d'Orenge, V. 664, XIIe siècle)
- …L’éventa avec une plaque d’argent.
- Planche.
- Plateau.
Depuis la Saincte-Croix en may jusques en la my juing, laisse le cerf ses fumées en platel, pour les blés et les viandes qui sont tendres ; par quoy, pour la tendreté, les fumées ne peuvent prendre forme, et les plateaux sont larges et gros.
— (Modus, f. VIII., XIIe siècle)
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Petit plat, petit récipient.
… de son sanc avoit sanné plus d'un platel.
— (Baud. de Seb. IX, 161)
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Synonymes
Dérivés
Dérivés dans d’autres langues
Références
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
platel \Prononciation ?\
- (Aube) (Ichtyologie) Brème.
Notes
- Le mot est attesté chez Prosper Tarbé dans Recherches sur l’histoire du langage et des patois de Champagne (1851)[1].
Synonymes
Références
Sources
- ↑ Jean Daunay, Parlers de Champagne, 1998, page 189
Bibliographie
- Jean Daunay, Parlers de Champagne, 1998