Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot plurilinguisme. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot plurilinguisme, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire plurilinguisme au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot plurilinguisme est ici. La définition du mot plurilinguisme vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deplurilinguisme, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
(Linguistique)État d’un individu ou d’une communauté qui utilise concurremment plusieurs langues selon le type de communication ; situation qui en résulte.
Une densité de population très élevée et un grand nombre de locuteurs par langue n’étant apparemment pas des conditions préalables à l’existence de communautés de discours plurilingue les sociétés dites simples peuvent également offrir des situations complexes de plurilinguisme.
Pour ce faire, il est important de prendre en compte les représentations sociales qui peuvent faire obstacle à une conception du plurilinguisme comme compétence de l’individu impliquant une maîtrise diversifiée, parfois partielle, dans les divers codes qui composent son répertoire.— (Danièle Moore, Véronique Castellotti, La compétence plurilingue: regards francophones, 2008)
Notes
Dans Dictionnaire amoureux des Langues publié en 2009, le linguiste Claude Hagège distingue le multilinguisme du plurilinguisme. Il affirme ainsi que le plurilinguisme s’applique aux États qui reconnaissent plusieurs langues officielles tandis que le multilinguisme s’applique aux individus pratiquant plusieurs langues.