Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
plus de peur que de mal. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
plus de peur que de mal, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
plus de peur que de mal au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
plus de peur que de mal est ici. La définition du mot
plus de peur que de mal vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
plus de peur que de mal, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution-phrase
plus de peur que de mal \plys də pœʁ kə də mal\
- Quand un grand danger a été évité.
Les gens qui avaient surgi étaient les parents mêmes de la petite ; et presque aussitôt on vit paraître le docteur, chez qui elle avait été envoyée. En somme, la fillette, au dire du morticole, avait eu plus de peur que de mal ; et on eût pu croire que les choses en resteraient là.
— (Robert Louis Stevenson, traduit par Théo Varlet, L’Étrange Cas du Dr Jekyll et de Mr Hyde, 1926 (1re édition 1886), chapitre I, Histoire de la porte) Plus de peur que de mal ? Mercredi soir, un incident provoqué par une fuite de liquide sur le circuit de refroidissement primaire est survenu dans l'unique centrale nucléaire slovène de Krsko, située à une centaine de kilomètres au sud de Ljubljana.
— (Marion Fournier, La centrale slovène aurait évité le pire, 20 minutes. Mis en ligne le 6 juin 2008)
Traductions