poema

Du latin poema.

poema \Prononciation ?\ masculin

1. (Poésie) Poème.
   • L'elegia fúnebre adopta la forma d'un poema de dol per la mort d'un personatge públic o un ésser estimat.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

• Barcelone (Espagne) : écouter « poema  »

• poema sur l’encyclopédie Wikipédia (en catalan) 

Du latin poema.

poema \poˈe.ma\ masculin

1. (Poésie) Poème.

• Carthagène des Indes (Colombie) : écouter « poema  »

• poema sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Du latin poema.

poema \pɔ.ˈɛ.ma\ masculin

1. (Poésie) Poème.
   • il poema allegorico.

• poema sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
• poema dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) 

Du grec ancien ποίημα, poíêma (« poème »).

poēma \po.ˈeː.ma\ neutre

1. (Poésie) Poème.
   • poema epicum

     poème épique

• carmen
• versus

• poema sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin) 

• « poema », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
• « poema », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

poema masculin

1. (Zoologie) Puma.

En 2013, ce mot était reconnu par^[1] :

• 96,6 % des Flamands,
• 98,5 % des Néerlandais.

• (Région à préciser) : écouter « poema  »

Du latin poema.

poema \po.ˈe.mɐ\ masculin

1. (Poésie) Poème.
   • O sentido da mensagem poética também pode ser importante (principalmente se o poema for em louvor de algo ou alguém, ou o contrário: também existe poesia satírica), ainda que seja a forma estética a definir um texto como poético.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

• (Région à préciser) : écouter « poema  »

• poema sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)