poncepilater

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot poncepilater. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot poncepilater, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire poncepilater au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot poncepilater est ici. La définition du mot poncepilater vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deponcepilater, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : ponce-pilater

Étymologie

De Ponce Pilate, avec le suffixe -er, par retournement de la métaphore s’en laver les mains.

Verbe

poncepilater \pɔ̃s.pi.la.te\ intransitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se poncepilater)

  1. (Par plaisanterie) Décliner toute responsabilité, refuser toute intervention.
    • Quant à la différence de degré, elle ne se pose pas, car les autorités françaises poncepilatent sur le sort des expulsés. — (www.schlomoh.blog.lemonde.fr/2008/02/18/, 2008)
    • Évidemment, tant que ça ne leur tombe pas rôti dans la bec, les journalistes n’enquêtent pas et les parquetiers s’en poncepilatent le coquillard... — (www.laplumedaliocha.wordpress.com/2010/07/20/lactualite-decryptee-par-les-shadoks/, 2010)
    • Je m’en lave les pieds ! poncepilata Tarazousthra en trempant ses sandales dans une flaque d’eau. — (Dolman Say, Le Rhinocéros de Tchang Kaï Chek, Syllabaire éditions, 2012)

Variantes orthographiques

Synonymes

→ voir s’en ficher

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « poncepilater  »
  • Vosges (France) : écouter « poncepilater  »
  • Somain (France) : écouter « poncepilater  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes