pontificateur

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot pontificateur. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot pontificateur, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire pontificateur au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot pontificateur est ici. La définition du mot pontificateur vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition depontificateur, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

(Date à préciser) Du latin pontifex (« celui qui fait un pont »)

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin pontificateur
\pɔ̃.ti.fi.ka.tœʁ\

pontificateurs
\pɔ̃.ti.fi.ka.tœʁ\
Féminin pontificatrice
\pɔ̃.ti.fi.ka.tʁis\
pontificatrices
\pɔ̃.ti.fi.ka.tʁis\

pontificateur \pɔ̃.ti.fi.ka.tœʁ\

  1. Qui pontifie.
    • on sait quel rôle pontificateur et unificateur a toujours rempli la Papauté, lorsqu'on écoutait sa voix. — (L'Echo du cabinet de lecture paroissial de Montréal, page 609, 1870)

Nom commun

Singulier Pluriel
pontificateur pontificateurs
\pɔ̃.ti.fi.ka.tœʁ\

pontificateur \pɔ̃.ti.fi.ka.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : pontificatrice)

  1. Celui qui fait des ponts.
    • Ce personnage, que son nom indique comme étant un pontificateur, c'est-à-dire directeur de la construction des premiers ponts, dut être un des plus anciens commandants de la place Montmédy. — (Jean-François-Louis Jeantin, Histoire de Montmédy, 1862)
  2. (Religion) Celui qui pontifie.
    • je vois partout l'aspirant à la prêtrise, revêtu de l'aube et de l'étole lorsqu'il se présente au pontificateur pour recevoir la grâce du sacerdoce — (Jacques Ignace Hittorff et ‎Thomas von Joest, Hittorff, un architecte du XIXème, 1986, page 313)
  3. (Sens figuré) (Ironique) Celui qui pontifie.
    • Est ce qu'il ne serait pas plus de bonne foi, ce grand démocrate, M. le Président, pour ne pas dire ce grand pontificateur ? — ('Journal des débats, Québec (Province). Assemblée nationale, volume 32, numéros 91 à 102, page 6432)

Traductions