poser sa chique

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot poser sa chique. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot poser sa chique, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire poser sa chique au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot poser sa chique est ici. La définition du mot poser sa chique vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deposer sa chique, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(XIXe siècle) Composé de poser, sa et chique Le sens de mourir peut venir de l'expression Pose ta chique et fais le mort, avec l’influence de avaler sa chique.

Locution verbale

poser sa chique \po.ze sa ʃik\ (se conjugue → voir la conjugaison de poser)

  1. (Argot) Cesser d’agir ou de parler.
    • Ça suffit : pose ta chique et laisse-moi parler.
  2. (Argot) Mourir.
    • C’est ce qu’il a voulu avant de poser sa chique, le Pépère (usé qu’ils ont dit, là-bas). — (Annie Saumont, La terre est à nous, Julliard, 2009)
    • - Alors, est-ce que le roi Otto a été assassiné ?
      - En effet, répondit Farley, estimant que c’était peut-être vrai et que si ce n’était pas encore le cas, cela ne saurait tarder.
      - Tu l’as vu poser sa chique, Farley ? Avec tes propres quinquets ?
      — (Eoin Colfer, W.A.R.P. tome 2 : Le complot du colonel Box, traduction Jean-François Ménard, Gallimard jeunesse, 2015)

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « poser sa chique  »
  • Somain (France) : écouter « poser sa chique  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références