poulpe
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot poulpe. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot poulpe, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire poulpe au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot poulpe est ici. La définition du mot poulpe vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition depoulpe, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Un dessin de poulpe.
Étymologie
- (1583) poupe. Emprunt, par l’intermédiaire de l’occitan porpre, au latin polypus (→ voir polype), lui-même issu du grec πολύπους, polúpous (« qui a plusieurs pieds »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| poulpe | poulpes |
| \pulp\ | |
poulpe \pulp\ masculin
- (Malacologie) Pieuvre.
D’autres, armées d’un bâton que termine un fort hameçon, fouillent sous les pierres, dans les creux du rocher, et en retirent soit le congre à la peau glissante, soit le poulpe aux huit bras, la sèche ou l’encornet, qui tentent vainement d’échapper en s’entourant d’un nuage coloré.
— (Jean Louis Armand de Quatrefages de Bréau, L’Archipel de Chausey, souvenirs d’un Naturaliste, Revue des Deux Mondes, tome 30, 1842)Le poulpe n'est qu'un mollusque, et ce nom même indique le peu de consistance de ses chairs. Eût-il cinq cents pieds de longueur, le poulpe, qui n'appartient point à l'embranchement des vertébrés, est tout à fait inoffensif pour des navires tels que le Scotia ou l'Abraham-Lincoln. Il faut donc rejeter au rang des fables les prouesses des Krakens ou autres monstres de cette espèce.
— (Jules Verne, Vingt mille lieues sous les mers, I, 4, 1870 → lire en ligne)
Dérivés
Traductions
- Afrikaans : agtarm (af)
- Ajië : yaaru (*)
- Allemand : Polyp (de) masculin
- Anglais : octopus (en)
- Arabe : أُخْطُبُوط (ar)
- Aragonais : pulpo (an)
- Basque : olagarro (eu)
- Breton : morgazh (br) masculin
- Catalan : polp (ca) masculin, pop (ca), polp (ca) masculin
- Chamorro : gamson (ch)
- Chinois : 章鱼 (zh) (章魚) zhāngyú
- Coréen : 낙지 (ko) nakji
- Cornique : collel-lésa (kw)
- Corse : polpu (co) masculin
- Croate : oktopod (hr), hobotnica (hr) féminin
- Danois : blæksprutte (da) commun
- Drehu : utr (*)
- Espagnol : pulpo (es) masculin
- Espéranto : polpo (eo)
- Féroïen : høgguslokkur (fo)
- Finnois : tursas (fi)
- Galicien : polbo (gl) masculin
- Grec : χταπόδι (el) neutre
- Hébreu : תמנון (he)
- Hongrois : polip (hu)
- Ido : polpo (io)
- Indonésien : gurita (id)
- Italien : polpo (it) masculin
- Japonais : 蛸 (ja) tako
- Kazakh : сегізаяқ (kk) segizayaq
- Kotava : kancey (*)
- Kurde : axtapot (ku)
- Lituanien : aštuonkojai (lt)
- Néerlandais : octopus (nl)
- Occitan : pofre (oc)
- Oki-no-erabu : 蛸 (*), 鮹 (*), 章魚 (*), たく (*)
- Ossète : асткъахыг (*) astkʺahyg
- Picard : peupe (*)
- Polonais : ośmiornica (pl)
- Portugais : polvo (pt) masculin
- Roumain : caracatiță (ro) féminin
- Russe : осьминог (ru)
- Serbe : октопод (sr) oktopod, хоботница (sr) hobotnica féminin
- Sicilien : purpu (scn)
- Suédois : bläckfisk (sv)
- Tagalog : pugíta (tl)
- Tamoul : ஒக்டோபஸ் (ta) okṭōpas
- Tok pisin : kurita (tpi), urita (tpi)
- Tongien : feke (to)
- Turc : ahtapot (tr)
- Vietnamien : mực phủ
Prononciation
- \pulp\
- Français méridional : \ˈpul.pə\
- Canada : \pulp\,
- France : écouter « poulpe »
- Canet-en-Roussillon (France) : écouter « poulpe »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- poulpe sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- « poulpe », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- « poulpe », dans Le Robert : dico en ligne, Éditions Le Robert → consulter cet ouvrage
- « poulpe », Larousse.fr, Éditions Larousse
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (poulpe)