première ligne

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot première ligne. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot première ligne, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire première ligne au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot première ligne est ici. La définition du mot première ligne vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition depremière ligne, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Voir premier et ligne. Au rugby à XV, les avants se répartissent en trois groupes de joueurs, appélés « lignes », chacune de ces lignes ayant une position et un rôle spécifique.

Locution nominale 1

première ligne \pʁə.mjɛʁ liɲ\ féminin

  1. (Sens figuré) Première série d’intervenants dans une action.
    • Les médecins de première ligne ont aussi un rôle à jouer, en réalisant que le jeune patient qui se plaint de saignements rectaux ne souffre pas nécessairement d’un problème mineur comme les hémorroïdes. — (La Presse canadienne, Le cancer colorectal est en progression chez les plus jeunes, radio-canada.ca, 4 mars 2021)

Dérivés

Traductions

Locution nominale 2

Les joueurs de la première ligne portent les numéros 1, 3 (piliers) et 2 (talonneur)

première ligne \pʁə.mjɛʁ liɲ\ féminin

  1. (Rugby) Au rugby à XV, groupe de trois avants positionnés en pointe, composé de deux piliers encadrant un talonneur.
    • La première ligne comporte les « gros des gros », ceux qui jouent « en tronche », comme on dit dans le jargon. À eux les combats obscurs et les secrets d’alcôve de la mêlée. — (Pierre-François Glaymann, Parlez-vous rugby ?, Eyrolles, 2011, page 27)

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions

Locution nominale 3

Invariable
première ligne
\pʁə.mjɛʁ liɲ\

première ligne \pʁə.mjɛʁ liɲ\ singulier et pluriel identiques, masculin et féminin identiques

  1. (Rugby) (Par métonymie) Joueur ou joueuse de rugby à XV faisant partie de la première ligne.
    • Quelques anciens joueurs de première ligne auraient créé une confrérie, la « Conjuration des béliers », qui « compte agrandir la famille en convoquant tous les première ligne internationaux. Elle rêve d’un regroupement mondial d’ici cinq ans ». — (Journal Sud-Ouest cité par Anne Saouter, « Être rugby » : jeux du masculin et du féminin, Éditions de la Maison des sciences de l’homme, 2014, page 97)

Notes

On peut aussi trouver le pluriel « premières lignes » bien que ce soit sémantiquement impropre dans ce sens particulier.

Traductions

Prononciation

  • Lyon (France) : écouter « première ligne  »
  • Shawinigan (Canada) : écouter « première ligne  »
  • Céret (France) : écouter « première ligne  »

Voir aussi