presidio
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot presidio. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot presidio, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire presidio au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot presidio est ici. La définition du mot presidio vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition depresidio, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Calque de l'espagnol presidio.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| presidio | presidios |
| \pʁe.zi.djo\ | |
presidio \pʁe.zi.djo\ masculin
- Fortin militaire construit en Afrique du nord et en Amérique par les espagnols.
En retour de mes enseignements bénévoles, il m’apprend que son régiment tient garnison au presidio de la laguna de Chapala, distant de quinze à seize lieues sud de Guadalajara; que les presidarios venaient de se révolter et de prendre la clef des champs, .
— (Ernest Vigneaux, Souvenirs d’un prisonnier de guerre au Mexique, 1854-1855, Paris : Louis Hachette & Cie, 1863, page 347)Longtemps après la découverte du Nouveau-Monde, les Espagnols fondèrent en Patagonie, en 1710, un Presidio situé sur la rive gauche du Rio-Négro, à sept lieues de son embouchure, et nommé Nuestra senora del Carmen ou bien encore Patagones.
— (Gustave Aimard, Le fils du Soleil, 1879, chapitre 2)Casablanca était transformé en un presidio complétement isolé de son arrière-pays, qui était l'unique raison d’être et le seul moyen d’existence de cette ville exclusivement commerçante.
— (Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, page 167)Ces petites colonies sont toujours établies dans des cantons fertiles : bientôt elles ont des grains et du bétail, non-seulement pour leur consommation, mais pour l'approvisionnement des missions et des presidios des alentours.
— (George Vancouver, Voyage de découvertes, à l’océan pacifique du Nord, et autour du Monde, traduit de l’anglais, Paris : Imprimerie de la République, an VIII, volume 2, page 505)
- Travaux forcés.
Les condamnés au presidio (travaux forcés) balayent la ville et enlèvent les immondices sans quitter les haillons qui les emmaillottent.
— (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)
Apparentés étymologiques
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en espagnol. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
- Du latin praesidium (« défense, garde »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| presidio \pɾeˈsi.ðjo\ |
presidios \pɾeˈsi.ðjos\ |
presidio \pɾeˈsi.ðjo\ masculin
- Fortin militaire construit en Amérique et en Afrique.
- (Par extension) Ensemble des soldats qui y résident.
- Établissement pénitentiaire, bagne pour les délits graves.
- (Par extension) La peine que l'on y purge.
- (Par extension) Ensemble des prisonniers de cet établissement.
|
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en italien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
presidio \Prononciation ?\ masculin