quarantain

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot quarantain. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot quarantain, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire quarantain au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot quarantain est ici. La définition du mot quarantain vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dequarantain, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Dérivé de quarante, avec le suffixe -ain. En ce qui concerne le maïs, il doit son nom au fait qu'il fleurit et fructifie en quarante jours.

Nom commun

Singulier Pluriel
quarantain quarantains
\ka.ʁɑ̃.tɛ̃\

quarantain \ka.ʁɑ̃.tɛ̃\ masculin

  1. (Textile) Drap de laine qui se fabrique dans nos provinces méridionales, dont la chaîne est composée de quarante fois cent fils, c’est-à-dire quatre mille.
  2. (Agriculture) Nom d'une variété de maïs.
    • Il y a bien des pucerons qui attaquent le quarantain, mais le mal qu'ils lui font n'est pas bien considérable. — (Michele Francesco Buniva, Instruction pratique sur la culture et l'emploi du maïs quarantin en Piémont,Éd. Galetti, Turin 1812)

Traductions

Prononciation

Homophones

Références