Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
quatrouillé. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
quatrouillé, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
quatrouillé au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
quatrouillé est ici. La définition du mot
quatrouillé vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
quatrouillé, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Étymologie obscure :
- De quatre ; voir écartelé qui, en termes de blason signifie « partagé en quatre partie, de deux couleurs » et qui a pu prendre le sens de « bicolore, bigarré » ;
- ou de quatrel, carrel (« carreau »), le sens propre serait alors : « muni d'un petit carré » comme il arrive souvent au chiens sur le poitrail (voir la citation). La formation du mot étant alors analogique au moderne quadrillé.
Adjectif
quatrouillé \Prononciation ?\ masculin
- Bigarré, de diverses couleurs.
Les meilleurs de toute la race (de chiens) sont ceux qui sont gris sur l'eschine, estant quatroillez de rouge et les jambes de mesme poil, comme de la couleur de la jambe d'un lievre.
— (Fouillous)
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Variantes
Références