révocation
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot révocation. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot révocation, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire révocation au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot révocation est ici. La définition du mot révocation vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition derévocation, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Du latin revocatio.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| révocation | révocations |
| \ʁe.vɔ.ka.sjɔ̃\ | |
révocation \ʁe.vɔ.ka.sjɔ̃\ féminin
- Action de révoquer ; annulation, en parlant d'une chose ou d'un acte ; renvoi ou destitution, en parlant d'une personne.
Les protestans avaient, au dix-septième siècle, un temple à Sanvic; . Lors de la révocation de l’édit de Nantes, la jeunesse catholique du Havre se porta en foule à Sanvic, et détruisit, en peu d’instans, cet édifice religieux dont on chercherait vainement aujourd'hui la place.
— (Joseph Morlent, Le Havre ancien et moderne et ses environs, chap. 22, tome 2, Le Havre : chez Chapelle & Paris : chez Pillet ainé, 1825, page 3)Avant la révocation de l'Édit de Nantes, une idée domine chez tous les prédicateurs réformés : la défense de leur Église et de ses doctrines. Les réformés étaient menacés de plusieurs manières, et la lutte était pour eux une nécessité; .
— (Alexandre Rodolphe Vinet, Histoire de la prédication parmi les réformés de France au dix-septième siècle, Paris : chez les éditeurs, 1860, page 621)Tu ne connais pas l’inspecteur d’Académie. Il transmettra le rapport au recteur, et ça pourrait aller jusqu’à la révocation.
— (Marcel Pagnol, Le château de ma mère, 1958, collection Le Livre de Poche, page 343)Harland, qui a fort bien connu Vavilov, condamne sans réserves les théories mitchouriniennes, taxe Lyssenko de charlatan et dénonce les odieuses manœuvres qui ont abouti à la révocation des principales figures de la génétique soviétique.
— (Joël Kotek & Dan Kotek, L'affaire Lyssenko, page 196, Éditions Complexe, 1986)
- (En particulier) (Informatique) Retour à un état antérieur (par exemple dans l’historique d’un système de gestion de versions, ou dans une base de données).
Traductions
- Allemand : Abberufung (de)
- Anglais : revocation (en)
- Croate : opozivanje (hr)
- Espagnol : revocación (es) féminin
- Finnois : peruutus (fi)
- Ido : revoko (io)
- Italien : revocazione (it) féminin
- Néerlandais : herroeping (nl) féminin
- Portugais : revogação (pt) féminin
- Roumain : revocation (ro)
- Same du Nord : máhccan (*)
- Suédois : återkallande (sv), upphävande (sv), avsättning (sv)
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « révocation »
- Vosges (France) : écouter « révocation »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- révocation sur Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (révocation), mais l’article a pu être modifié depuis.