ramię
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot ramię. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot ramię, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire ramię au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot ramię est ici. La définition du mot ramię vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deramię, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Ramię (sens 1)
Polonais
Étymologie
- Du vieux slave рамо, ramo (« épaule »).
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | ramię | ramiona |
| Vocatif | ramię | ramiona |
| Accusatif | ramię | ramiona |
| Génitif | ramienia | ramion |
| Locatif | ramieniu | ramionach |
| Datif | ramieniu | ramionom |
| Instrumental | ramieniem | ramionami |
ramię \Prononciation ?\ neutre
- (Anatomie) Bras (partie entre le coude et l’épaule).
- Twoje prawe ramię jest bardziej opalone od lewego. : Ton bras droit est plus bronzé que le gauche.
- (Anatomie) Épaule.
- Musimy zwęzić twoją marynarkę w ramionach. : Nous devons raccourcir votre veste au niveau des épaules.
- (Familier) Membre supérieur.
- Niech cię wezmę w ramiona. : Prends mon bras.
- (Par extension) Tout ce qui a la forme ou qui rappelle une main.
- Prawe ramię tego drogowskazu wskazuje nam drogę do domu. : Le panneau de droite (litt. : à notre bras droit) nous montre le chemin du retour.
Synonymes
Dérivés
- ramię w ramię (main dans la main)
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « ramię »