randa
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot randa. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot randa, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire randa au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot randa est ici. La définition du mot randa vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deranda, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Ancien occitan
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
randa *\Prononciation ?\ féminin
- Fermeté, résolution, hardiesse, violence.
Références
- François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage
Catalan
Étymologie
- Le sens premier est « bord, bordure », puis, par spécialisation de sens « bordure décorative d’un vêtement » ; apparenté au provençal randar (« border »), à l’occitan randa (« bord »), au gaulois randa (« bord, frontière ») ; voir l’italien randa (« bord »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| randa \Prononciation ?\ |
randes \Prononciation ?\ |
randa \Prononciation ?\ féminin
- (Textile) Dentelle.
Synonymes
Espagnol
Étymologie
- Étymologie obscure ; apparenté au catalan randa de même sens.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| randa | randas |
randa \Prononciation ?\ féminin
Synonymes
Voir aussi
- randa sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)
Références
Gaulois
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
randa *\Prononciation ?\
Références
- Jean-Louis Brunaux, Les Gaulois, Tallandier, Paris, 2020, page 302
Haoussa
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
randa \Prononciation ?\ féminin (pluriel : randuna)
Italien
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| randa \ˈran.da\ |
rande \ˈran.de\ |
randa \ˈran.da\ féminin
- Bord, extrémité.
- (Marine) Grand-voile, voile de forme triangulaire, maintenue d’un côté par le mât, et de l’autre sur la bôme.
- (Marine) Grand-voile, la plus grande voile à la base du grand-mât.
Synonymes
Dérivés
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- randa sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Références
- « randa », dans Gabrielli Aldo, Dictionnaire italien en ligne, Édition Hoepli → consulter cet ouvrage
- « randa », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- ↑ « randa », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
- ↑ Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage
Muna
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
randa \Prononciation ?\
- (Anatomie) Ventre.
Références
- (en) R Van Den Berg, A Grammar of the muna language, 1989 → consulter cet ouvrage
Occitan
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| randa \ˈrando̞\ |
randas \ˈrando̞s\ |
randa \ˈrando̞\ (graphie normalisée) féminin