Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot rapide. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot rapide, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire rapide au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot rapide est ici. La définition du mot rapide vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition derapide, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
(Date à préciser) Du latin rapidus (« violent »), qui qualifie au départ l’eau torrentueuse qui emporte tout sur son passage, issu de răpĕrĕ (« saisir », « ravir », « emporter ») lui-même d'une racine dont sont issu rapt, rapace, rapine.
Un dur métier, dis-je ! de haler sur la bricole durant trois mois, de recevoir l'eau jusqu'aux aisselles dans les rapides, de guider cette chaîne de trente-deux « coupons » avec la perche ferrée, de « chorer » qu'il disaient.— (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
Les rapides innombrables du Caroni semblent se jeter à notre rencontre, pour nous happer.— (Roger Borniche, L’Archange, éditions Grasset et Fasquelle, 1978, chapitre 13)
Train qui avance à grande vitesse et ne s’arrête qu’à quelques gares importantes.
Les démarches entreprises par la Chambre pour obtenir la régularisation de l’horaire du rapide Milan-Bordeaux, afin d’assurer la correspondance de ce train à Montluçon avec les express desservant la région nantaise, ont abouti.— (« À la Chambre de Commerce », Le Phare, 18 janvier 1925, page 3 → lire en ligne)
— J’entends un bruit de pas… — Alors ce n’est sûrement pas un rapide…— (Morris , Lucky Luke 12 — Les Cousins Dalton, éditions Jean Dupuis, 1977, page 24)
Die Ursache für den rapiden Verfall der Frachtraten dürfte sehr wahrscheinlich das Coronavirus sein.— (« Der Corona-Effekt schlägt auf den Welthandel durch », dans Der Spiegel, 10 février 2020)
La cause de la chute rapide des prix de fret est très probablement le coronavirus.
Eigene Kinder könne sie sich gar nicht leisten gerade, sagt sie, es sei ja sehr teuer, ein Kind großzuziehen. (...) Für Xis Partei ist das mittlerweile ein Problem, die Bevölkerung Chinas überaltert rapide, (...)— (Florian Müller, « Euch braucht keiner », dans Süddeutsche Zeitung, 20 juin 2023)
Elle ne peut pas se permettre d'avoir ses propres enfants, dit-elle, car il est très coûteux d'élever un enfant. (...) Pour le parti de Xi, c'est désormais un problème, la population chinoise vieillit rapidement, (...)