recontextualiser

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot recontextualiser. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot recontextualiser, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire recontextualiser au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot recontextualiser est ici. La définition du mot recontextualiser vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition derecontextualiser, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Date à préciser) Dérivé de contextualiser avec le préfixe itératif re-.

Verbe

recontextualiser \ʁə.kɔ̃.tɛk.stɥa.li.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Remettre dans son contexte.
    • Maintenant qu’elle siège au 10, Downing Street, son discours « va devenir national dans la seule idéologie du parti, recontextualise Agnès Alexandre-Collier, professeure à l’université de Bourgogne et co-autrice de Les partis politiques en Grande-Bretagne (Armand Colin). Une fois en place, la realpolitik et les faits vous rattrapent. ». — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 septembre 2022, page 4)
    • Il est peut-être nécessaire que je recontextualise comme disent les savants. Je vais donc commencer par me présenter. — (Jean-Fabien, La perspective du primate : Journal dont vous êtes peut-être l’héroïne, 2013, Paul&Mike)
  2. Utiliser dans un contexte donné ce qui avait été appris ou expérimenté dans des contextes différents.

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « recontextualiser  »
  • Somain (France) : écouter « recontextualiser  »