recoucher

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot recoucher. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot recoucher, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire recoucher au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot recoucher est ici. La définition du mot recoucher vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition derecoucher, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Dérivé de coucher, avec le préfixe re-.

Verbe

recoucher \ʁə.ku.ʃe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Coucher de nouveau ; remettre au lit.
    • Après deux heures de soins et de craintes, la camériste et moi nous recouchâmes sa maîtresse. — (Honoré de Balzac, La Muse du Département, juin 1843-août 1844)
    • Avec l’entêtement du désespoir, il l’avait prise dans ses bras. Il voulait la mettre debout ; mais l’enfant eut une telle secousse de douleur qu’il la recoucha. — (Émile Zola, La Fortune des Rougon, 1871)
  2. (Pronominal) Se coucher de nouveau ; se remettre au lit.
    • Puis elle se recouche dans la lumière laiteuse de la lune. — (Diane Meur, Les Vivants et les Ombres, Sabine Wespieser éditeur, 2007, chapitre III-13)
    • — Enfin, vous n’avez pas trop mauvaise mine. Il faut vous recoucher, cet après-midi, dormir encore. Oui, recouchez-vous, recouchez-vous. — (Pierre Drieu La Rochelle, Le Feu follet (1931))

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « recoucher  »
  • Somain (France) : écouter « recoucher  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références