reculer pour mieux sauter

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot reculer pour mieux sauter. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot reculer pour mieux sauter, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire reculer pour mieux sauter au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot reculer pour mieux sauter est ici. La définition du mot reculer pour mieux sauter vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dereculer pour mieux sauter, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

De la technique utilisée par ceux qui veulent sauter, physiquement, un obstacle.

Locution verbale

reculer pour mieux sauter \ʁə.ky.le puʁ mjø so.te\ (se conjugue → voir la conjugaison de reculer)

  1. (Sens figuré) Prendre du recul (reculer) permet parfois de mieux analyser la situation et donc de prendre une meilleure décision (sauter).
  2. Signifie aussi, au contraire, qu’en évitant un inconvénient, un danger présent, on s’expose à un inconvénient, à un danger plus grave.
    • Dans l’avion du retour pour Beyrouth, Louis méditait la décision de son épouse. Il avait eu envie de lui répondre : "Mon pauvre amour, c’est reculer pour mieux sauter". — (Pierre Lemaitre, Le Silence et la Colère, Calmann-Lévy, 2023)

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « reculer pour mieux sauter  »
  • France (Lyon) : écouter « reculer pour mieux sauter  »
  • Somain (France) : écouter « reculer pour mieux sauter  »