regarder avec des yeux de merlan frit

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot regarder avec des yeux de merlan frit. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot regarder avec des yeux de merlan frit, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire regarder avec des yeux de merlan frit au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot regarder avec des yeux de merlan frit est ici. La définition du mot regarder avec des yeux de merlan frit vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deregarder avec des yeux de merlan frit, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Composé de regarder et de yeux de merlan frit.

Locution verbale

regarder avec des yeux de merlan frit \ʁə.ɡaʁ.de a.vɛk de.z‿jø də mɛʁ.lɑ̃ fʁi\ (se conjugue → voir la conjugaison de regarder) transitif

  1. Regarder avec de grands yeux, l’air ébahi.
    • Et ne me regarde pas avec ces yeux de merlan frit — (Marcel Desvaux, La Petite Guerre, partie 1 : Les Allemands, Édition Paul Mari, 1980)
    • C’est vrai qu’elle le regarde effectivement avec des yeux de merlan frit… De là à en être amoureuse, il y a un pas… — (Joël Raguénès, La Sirène du port, Calmann-Lévy, 2015)

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « regarder avec des yeux de merlan frit  »