rej

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot rej. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot rej, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire rej au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot rej est ici. La définition du mot rej vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition derej, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

rej \Prononciation ?\

  1. (Botanique) Fruit.
Notes

Forme du dialecte d’Urmia parlé en Arménie. L’orthographe latine est celle en usage dans les années 1930.

Références

  • Q. I. Marogulov, Grammaire néo-syriaque pour écoles d’adultes (dialecte d’Urmia), traduction d’Olga Kapeliuk, Geuthner, Paris, 1976

Étymologie

Du vieux haut allemand rei[1], apparenté à raie en français.

Nom commun

rej \rɛj\ masculin inanimé

  1. Rang, file.
  2. Avant.
    • Wodzić rej, aller de l’avant.

Synonymes

Références

  1. « rej », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927

Étymologie

(Cohue) Du vieux slave rej apparenté à roj.
(Ronde) Du vieux haut allemand rei qui fait Reigen en allemand moderne, apparenté au français raie.

Nom commun 1

Cas Singulier Pluriel
Nominatif rej reje
Génitif reje rejů
Datif reji rejům
Accusatif rej reje
Vocatif reji reje
Locatif reji rejích
Instrumental rejem reji

rej \Prononciation ?\ masculin inanimé

  1. Cohue.
    • karnevalový rej.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Nom commun 2

Cas Singulier Pluriel
Nominatif rej reje
Génitif reje rejů
Datif reji rejům
Accusatif rej reje
Vocatif reji reje
Locatif reji rejích
Instrumental rejem reji

rej \Prononciation ?\ masculin inanimé

  1. (Danse) Ronde, danse.
    • Rej noci svatojánské.
      Ronde de la nuit de la Saint-Jean.
    • …tok Vltavy v hájích a po lučinách, krajinami, kde zrovna se slaví veselé hody; při noční záři lůny rej rusalek. — (Wikipedie, « Vltava (Má vlast) »)
      …la Vltava poursuit son cours à travers champs et prés où se célèbrent des fêtes joyeuses et où, à la faveur de la nuit, les ondines dansent en rond.

Références