relation d’amour-haine
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot relation d’amour-haine. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot relation d’amour-haine, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire relation d’amour-haine au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot relation d’amour-haine est ici. La définition du mot relation d’amour-haine vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition derelation d’amour-haine, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| relation d’amour-haine | relations d’amour-haine |
| \ʁə.la.sjɔ̃ d‿a.mu.ʁ‿ɛn\ | |
relation d’amour-haine \ʁə.la.sjɔ̃ d‿a.mu.ʁ‿ɛn\ féminin
- Relation dans laquelle l’amour et la haine alternent.
Il a besoin de protection, il est un peu dérangé, on expliquera ça un jour par ses relations d’amour-haine avec son père
— (Philippe Sollers, Éloge de l’infini, Gallimard, p. 29)
Traductions
- Anglais : love-hate relationship (en)
- Basque : maitasun-gorroto harreman (eu)
- Italien : relazione amore-odio (it)
- Japonais : 愛憎関係 (ja) aizō kankei
- Néerlandais : haat-liefdeverhouding (nl)
- Norvégien : elsk-hat forhold (no)
Voir aussi
- amour-haine sur l’encyclopédie Wikipédia
