relaxe

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot relaxe. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot relaxe, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire relaxe au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot relaxe est ici. La définition du mot relaxe vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition derelaxe, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : relaxé

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

relaxe \ʁe.laks\ masculin et féminin identiques

  1. Relaxant.
    • Mollement enfoncé dans un fauteuil relaxe de la salle de séjour de son appartement privé, un verre de whisky à portée de la main, Jacques Dubois-Rimbert laissait paresseusement errer son regard sur les toiles de maîtres qui ornaient les murs aux teintes beige rosé de la pièce. — (Bernard de Fligny, Le tiercé de la mort, Librairie des Champs-Élysées, 1981, chapitre I)
    • Siegfried s’y trouvait, en effet, étendu dans un fauteuil relaxe et plongé dans un vieux roman de la Terre. — (Maurice Limat, Les sortilèges d’Altaïr, 1963)
    • La vieille femme s’assit dans son fauteuil relaxe, judicieusement installé à proximité de la baie vitrée. — (Jean-Marie Houot, Les héritiers de Karl, page 35)

Nom commun

Singulier Pluriel
relaxe relaxes
\ʁe.laks\

relaxe \ʁe.laks\ féminin

  1. Jugement qui prononce la cessation des poursuites contre un prévenu.
    • Plaider la relaxe.
    • Il n’y avait pas eu ici de condamnation prononcée, puisqu'il y avait eu relaxe. — (Gazette des Tribunaux, 25 mai 1870)
    • Attendu, dès lors, qu’en prononçant le relaxe du prévenu des poursuites dirigées contre lui… — (Arrêté de la Cour de cassation, chamb. crim. 26 juin 1873, dans Gazette des Tribunaux 4 octobre 1873, page 954, 4e colonne)

Notes

  • Au XIXe ce mot était masculin.

Traductions

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe relaxer
Indicatif Présent je relaxe
il/elle/on relaxe
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je relaxe
qu’il/elle/on relaxe
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
relaxe

relaxe \ʁə.laks\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de relaxer.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de relaxer.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de relaxer.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de relaxer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de relaxer.

Prononciation

  • \ʁə.laks\
  • Nancy (France) : écouter « relaxe  »

Homophones

Paronymes

Références

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe relaxar
Subjonctif Présent que eu relaxe
que você/ele/ela relaxe
Imparfait
Futur
Impératif Présent
(3e personne du singulier)
relaxe

relaxe \ʀɨ.lˈa.ʃɨ\ (Lisbonne) \xe.lˈa.ʃi\ (São Paulo)

  1. Première personne du singulier du présent du subjonctif de relaxar.
  2. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de relaxar.
  3. Troisième personne du singulier de l’impératif de relaxar.

Prononciation

Références