remblai
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot remblai. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot remblai, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire remblai au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot remblai est ici. La définition du mot remblai vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deremblai, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| remblai | remblais |
| \ʁɑ̃.blɛ\ | |
remblai \ʁɑ̃.blɛ\ masculin
- Ensemble des terres rapportées sur le terrain pour créer une plate-forme ou combler une cavité.
Derrière cette ville en miniature s’étendaient quinze cents hectares de plaines, bornées par un immense remblai de laves.
— (Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant, 1846)En cet endroit, le remblai de terre sèche et dure portait des empreintes de pas.
— (Pierre Louÿs, Les Aventures du roi Pausole, 1901)Habituellement les terrains mouilleux qu'on veut planter sont assainis au préalable et le creusement des fossés de drainage sert à faire des buttes ou des remblais.
— (A. Fron, Forêts, Pâturages et Prés-Bois, Encyclopédie des connaissances agricoles, Hachette, 1909, p.137)
- Action d’apporter des terres, du gravois, pour combler un creux ou pour exhausser un terrain.
Apparentés étymologiques
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
- Allemand : Aufschüttung (de) féminin
- Anglais : embankment (en) ; landfill (en)
- Chinois : 堤岸 (zh) dī'àn
- Croate : nasip (hr)
- Espéranto : terplenigo (eo)
- Hongrois : töltés (hu), feltöltés (hu)
- Ido : terplenajo (io)
- Italien : terrapieno (it) masculin
- Néerlandais : aanaarding (nl), opvulling (nl) féminin, grondverzet (nl) neutre
- Okinawaïen : あむとぅ (*)
- Portugais : aterro (pt) masculin
- Same du Nord : dearbmi (*)
Prononciation
- \ʁɑ̃.blɛ\
- France (Nancy) : écouter « remblai »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (remblai), mais l’article a pu être modifié depuis.