Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
reprendre le flambeau. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
reprendre le flambeau, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
reprendre le flambeau au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
reprendre le flambeau est ici. La définition du mot
reprendre le flambeau vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
reprendre le flambeau, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution verbale
reprendre le flambeau \ʁə.pʁɑ̃dʁ lə flɑ̃.bo\ transitif (se conjugue → voir la conjugaison de reprendre)
- Poursuivre quelque chose, en continuant ce qui a été commencé par d’autres (éventuellement après une interruption).
Les généreux inventeurs du 14 rêvaient de construire un monde plus juste ; les sirènes de la modernité ont fini par reprendre le dessus, mais l’aventure était belle, l’exemple restera, et rien n’empêche de reprendre le flambeau !
— (Olivier Le Carrer, Tout le monde n'a pas eu la chance d'avoir des parents catholiques, 2007)
Le club des Rouleurs de barriques de Lussac-Saint-Émilion a repris le flambeau d’une tradition séculaire qui est apparue chez les tonneliers de Bordeaux.
— (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 9 juillet 2022, page 20e)
M. Pelletier ne proposa ni à Etienne ni à François de reprendre le flambeau...
— (Pierre Lemaître, Le Grand Monde, Calmann-Lévy, 2022)
Traductions