Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
rien de moins que. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
rien de moins que, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
rien de moins que au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
rien de moins que est ici. La définition du mot
rien de moins que vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
rien de moins que, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
|
Étymologie
- Composé de rien, moins et que.
Locution-phrase
rien de moins que \ʁjɛ̃ də mwɛ̃s kə\
- Tout à fait, absolument.
Et maintenant, tu ne parles de rien de moins que de mourir avant moi. Va, va, essaye seulement !
— (Sidonie-Gabrielle Colette, La Maison de Claudine, Hachette, 1922, réédition Le Livre de Poche, 1960, page 114)
Notes
- En théorie, selon l’usage classique, rien de moins que veut dire « tout à fait, absolument » alors que rien moins que signifie « nullement ». L’usage moderne tend à confondre les deux locutions, et à utiliser la première au sens de la seconde. Selon Maurice Grevisse (Le Bon Usage), « Le plus sage n’est-il pas de suivre l’avis de l’Académie en 1878, celui de Brunot, de Damourette-Pichon, de Dauzat, de Hanse, c’est-à-dire d’éviter une locution aussi ambiguë ? »
Traductions