Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
riesporre. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
riesporre, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
riesporre au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
riesporre est ici. La définition du mot
riesporre vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
riesporre, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Composé de esporre et du préfixe ri-.
Verbe
riesporre \ri.e.ˈspor.re\ transitif (auxiliaire avere) irrégulier 2e groupe (voir la conjugaison)
- Réexposer, exposer à nouveau.
Le Lezioni sull’essenza della religione (1848-49) riespongono e fondono i due scritti precedenti, ma non contengono nulla di nuovo.
— (Nicola Abbagnano, La filosofia del Romanticismo, Unione tipografico-editrice torinese, 1963)
- Les cours sur l’essence de la religion (1848-49) réexposent et fusionnent les deux écrits précédents, mais ne contiennent rien de nouveau.
Del resto, l'anno seguente, riesposto alla mostra di Bologna, il quadro “Alla Stanga”, veniva acquistato finalmente dal Governo.
— (Luce d'autunno : alla stanga di Giovanni Segantini, un restauro, Gangemi Editore, 2015)
- En outre, l’année suivante, réexposé à l'exposition de Bologne, le tableau "Alla Stanga", a finalement été acheté par le gouvernement.
Dérivés