rififi

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot rififi. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot rififi, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire rififi au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot rififi est ici. La définition du mot rififi vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition derififi, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Milieu du XXe siècle) par Auguste Le Breton[1]. Dérivé probablement de rif (zone de combat).

Nom commun

Singulier Pluriel
rififi rififis
\ʁi.fi.fi\
Du rififi.

rififi \ʁi.fi.fi\ masculin

  1. (Désuet) (Argot) Dispute violente, bagarre.
    • Machinalement, il retint la jeune femme, il y avait du rififi là-bas. — (Pierre Lemaitre, Le Silence et la Colère, Calmann-Lévy, 2023)
  2. (Sens figuré) Dégâts, grabuge.

Traductions

Prononciation

  • Suisse (Lausanne) : écouter « rififi  »

Voir aussi

Références

  1. « Décidément les argotiers, je parle de ceux des rues, les vrais, auront pas mal influencé le langage. Je ne cite pas le Rififi, devenu mondial et que j’ai enfanté en 1942 sur le quai de la Fosse à Nantes avec le Grand Gégène de Montparnasse et que je devais mettre à la mode en 1954 avec la parution, chez Gallimard, de Du Rififi chez les hommes. » Auguste Le Breton, Monsieur Crabe, Éditions du Rocher, 1995 , page 60