rinforzando

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot rinforzando. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot rinforzando, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire rinforzando au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot rinforzando est ici. La définition du mot rinforzando vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition derinforzando, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

De l’italien rinforzando.

Adverbe

Adverbe
rinforzando
\ʁin.fɔʁ.dzan.dɔ\
ou \ʁin.fɔʁ.tsan.dɔ\

rinforzando \ʁin.fɔʁ.dzan.dɔ\ ou \ʁin.fɔʁ.tsan.dɔ\

  1. (Italianisme) (Musique) En renforçant. En allant vers le forte.
    • Il n'était pas possible que Mado cherchât à imiter le style déclamatoire des vedettes du music-hall d'avant-guerre, parce qu'elle mettait trop de conviction dans le couplet qu'elle reprit rinforzando, ignorant sans doute la suite. — (Angelo Rinaldi, L'éducation de l'oubli, Denoël, 1974, p. 282.)
    • Quand Charles vit les murs jaunâtres et enfumés de la cage où l'escalier et la rampe vermoulue tremblait sous le pas pesant de son oncle, son dégrisement alla rinforzando. — (Balzac, Eugénie Grandet, Folio, 1972, p. 69.)

Abréviations

Nom commun

Singulier Pluriel
rinforzando rinforzandos
\ʁin.fɔʁ.dzan.dɔ\
ou \ʁin.fɔʁ.tsan.dɔ\

rinforzando \ʁin.fɔʁ.dzan.dɔ\ ou \ʁin.fɔʁ.tsan.dɔ\

  1. (Italianisme) (Musique) Renforcement en allant vers le forte.

Traductions

Prononciation

  • Lyon (France) : écouter « rinforzando  »

Références

Étymologie

Dérivé du gérondif du verbe rinforzare.

Nom commun

Invariable
rinforzando
\rin.for.ˈtsan.do\

rinforzando \rin.for.ˈtsan.do\ masculin

  1. Rinforzando.

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe rinforzare
Gérondif Présent rinforzando

rinforzando \rin.for.ˈtsan.do\

  1. Gérondif de rinforzare.