ripolin

(1888) Un chimiste néerlandais, Carl Julius Ferdinand Riep, invente une peinture à l’huile qui sèche rapidement et qu’il nomme Riepolin. (1897) Le procédé est racheté par une maison française qui avait déjà acheté les laques Lefranc et qui francise Riepolin en Ripolin.

ripolin \ʁi.pɔ.lɛ̃\ masculin

1. Laque, peinture très résistante, à l’origine à base d’huile de lin, qui lui donne un aspect brillant.
   • Marinetti, dont la superbe automobile tranchait, en bas, de son ripolin blanc sur le pavé gris et mortellement éteint de la place de l’Odéon, s’abandonnait à des joies futuristes et brisait la vaisselle. — (Francis Carco raconté par lui-même, Éditions Sansot, Paris, 2^e édition, 1921, p. 13-14)
   • Ce soir, c’était déjà la deuxième roulotte qui passait au trot d’un cheval dont les crins n’avaient pas servi à prendre des alouettes, pimpante, avec des contrevents et des brancards passés au ripolin, trottinant comme une maison de garde-barrière qui aurait égaré son chemin de fer. — (Jean Giraudoux, Provinciales, Grasset, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 101)
   • Si l’on veut enduire les murs d’une couche de peinture, il faut employer le ripolin, qui supporte plusieurs lavages consécutifs. — (Larousse ménager : dictionnaire illustré de la vie domestique, 1926, page 464)
   • Il toucha le mur. Y a plus de papier ? − Non. C’est peint au ripolin. — (Dabit, Hôtel du Nord, 1929, page 233)
   • Dans son dos, la table d’examen avait un air d’instrument de torture passé au ripolin blanc et ce n’étaient pas des bibelots chinois qu’il y avait dans la vitrine. — (Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 42)

• ripoliner
  • ripolinage
  • ripolineur
• ripoliniser

• ripolin sur l’encyclopédie Wikipédia

• « ripolin », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage