robe noire

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot robe noire. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot robe noire, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire robe noire au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot robe noire est ici. La définition du mot robe noire vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition derobe noire, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

Par allusion à la soutane.

Locution nominale

robe noire \ʁɔb nwaʁ\ féminin

  1. Missionnaire français en Nouvelle-France. Note : Cette appellation était surtout utilisée par les Amérindiens.
    • En 1632, Champlain dut imposer aux Hurons la présence de missionnaires dans leur territoire. Cette permanence fut constamment remise en cause, et de plus en plus fermement à compter de 1636-1637, quand les alliés indiens commencèrent à croire que les « robes noires » transportaient avec eux les germes de épidémies qui ravageaient leur tribu. — (Jean Hamelin (dir.), Histoire du Québec, Edisem, 1977, pp. 104-105)
  2. (France) Habit des avocats.
  3. (Par métonymie) Un avocat.

Dérivés

Traductions

Prononciation

  • Canada (Shawinigan) : écouter « robe noire  »
  • Lyon (France) : écouter « robe noire  »