ronyó

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot ronyó. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot ronyó, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire ronyó au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot ronyó est ici. La définition du mot ronyó vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deronyó, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Du latin rēn (« rein ») devenu *rēniōn, rēniōnem en latin populaire (→ voir rognon).

Nom commun

Singulier Pluriel
ronyó
\Prononciation ?\
ronyós
\Prononciation ?\

ronyó masculin

  1. Rein.
    • Si tens cataractes,
      pedres al ronyó,
      has pillat un ictus
      o un bon xarampió,
      pots anar al “seguru“.
      Ja t’ho trobaràs,
      les llistes d’espera són ben
      llargues, llargues.
      — (El conseller Boi, Polònia, TV3, 14/11/2013)
      Si tu as la cataracte, des calculs rénaux, que tu as chopé un ictus, ou une bonne rougeole, tu peux aller à la sécu. Tu la trouveras sans problèmes, les listes d’attente sont bien longues, longues.

Prononciation

  • El Prat de Llobregat (Espagne) : écouter « ronyó  »