Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
rouler les yeux. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
rouler les yeux, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
rouler les yeux au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
rouler les yeux est ici. La définition du mot
rouler les yeux vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
rouler les yeux, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Composé de rouler et de œil.
Locution verbale
rouler les yeux \ʁu.le le.z‿jø\ (se conjugue → voir la conjugaison de rouler)
- Variante de rouler des yeux.
Il mange haut et avec grand bruit ; il roule les yeux en mangeant ; la table est pour lui un râtelier ; il écure ses dents, et il continue à manger.
— (Jean de La Bruyère, Les Caractères, 1688, chapitre XI : De l'homme)Cependant, il roulait les yeux, grinçait des dents, et faisait entendre des cris rauques qui ne semblaient pas sortir d’une poitrine humaine.
— (Prosper Mérimée, Djoûmane)Il retint son mouvement, mais elle sentit la lame, se mit à rouler des yeux fous[1], je me saisis à mon tour de l’arme, mimai l’égorgement et criai à mon frère : « Viens ! »
— (Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre 7)
Traductions
Références
- ↑ L'article défini les est remplacé par l'article indéfini des lorsque le nom yeux est accompagné d'un adjectif. Ne pas prendre ce des pour la contraction de l'article défini avec la préposition de.