Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
sagulum. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
sagulum, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
sagulum au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
sagulum est ici. La définition du mot
sagulum vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
sagulum, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Dérivé de sagum, avec le suffixe -ulum.
Nom commun
sagulum \Prononciation ?\ neutre
- (Habillement) Sayon court.
aurea caesaries ollis atque aurea uestis,
uirgatis lucent sagulis, tum lactea colla
auro innectuntur, duo quisque Alpina coruscant
gaesa manu, scutis protecti corpora longis.
— (Virgile, Aeneis, traduction)
- On les reconnaissait à leur blonde chevelure, à leurs vêtements dorés, à leurs sayes rayées, aux colliers d’or qui entouraient leurs cous blancs comme le lait ; dans leurs mains resplendissent deux dards des Alpes.
Civilem cupido incessit navalem aciem ostentandi: complet quod biremium quaeque simplici ordine agebantur; adiecta ingens luntrium vis, tricenos quadragenosque ferunt, armamenta Liburnicis solita; et simul captae luntres sagulis versicoloribus haud indecore pro velis iuvabantur.
— (Tacite, Historiae)
- Civilis eut l’ambition de montrer une flotte en bataille. Il arma ce qu’il avait de navires à un et à deux rangs de rames ; il y joignit une grande quantité de barques, équipées en liburniques et montées de trente à quarante hommes. Des sayons de couleurs variées tenaient lieu de voiles et présentaient, tout en aidant la marche, un coup d’œil assez beau.
Références